Search
Close this search box

Réalisation · Inria

Inria : SEO bilingue, stratégie éditoriale et mesure pour une refonte

En 2019, Senseego Stratégies a accompagné Inria, institut national de recherche en sciences et technologies du numérique, dans la refonte de son site, avec Smart Agence. La mission associait cartographie des contenus, analyse lexicale SEO en français et en anglais, stratégie éditoriale, optimisation des contenus, suivi technique de la mise en ligne, définition des KPI et plan de taggage Matomo.

Secteur : recherche publique, numérique · Client : Inria · Période : 2019 · Expertises : SEO, stratégie de contenus, Data Analytics

Suivez-nous

Le contexte

Inria refondait son site, avec une nouvelle arborescence. Le site s’adresse à des publics en France et à l’international, notamment aux États-Unis, en français et en anglais.

La problématique

Trois enjeux se cumulaient : répartir les contenus existants dans la nouvelle arborescence, être trouvé en français comme en anglais, et préserver la visibilité acquise au moment de la migration. Il fallait aussi pouvoir mesurer l’usage du nouveau site dès sa mise en ligne.

Notre analyse

Nous avons recensé les contenus du site, puis animé un atelier pour les répartir dans la nouvelle arborescence et organiser la production. Une analyse lexicale en français et en anglais a établi le vocabulaire à utiliser, à partir de l’offre, d’un benchmark concurrentiel et des volumes de recherche en France et aux États-Unis. Un audit du netlinking a complété l’analyse.

La stratégie

Les recommandations éditoriales découlent de l’analyse lexicale : thèmes forts à travailler, mise en avant, thèmes par cible et par support. La stratégie a été calée sur les plans de communication d’Inria et son calendrier d’événements, puis présentée en atelier SEO et éditorial.

La mise en œuvre

Une charte de nommage a fixé les règles pour les balises title et meta description, les URL, les titres et les textes alternatifs des images. Les vingt pages principales ont été optimisées en français et en anglais, et une trentaine de contenus réécrits. Un tableau de redirections a accompagné le changement d’URL.

Côté technique, nous avons analysé et fait corriger les points SEO de la refonte : fichiers techniques, sitemap, page 404, temps de chargement.

Le suivi et la mesure

Pendant deux mois après la mise en ligne, nous avons suivi l’indexation des pages et la prise en compte des redirections, en accompagnant les équipes au fil de la production. Les KPI ont été définis en atelier avec les équipes d’Inria, puis traduits en plan de taggage Matomo par gabarit de page, intégré et recetté.

Expertises mobilisées

SEO, stratégie de contenus, contenus multilingues, Data Analytics. Voir aussi SEO, Stratégie de contenus et Data, Analytics & plan de taggage.

service-right-faq